Home

Lerni esperanton per simplaj tekstoj estas unu el eblaj manieroj por lerni.   /   Imparare l’esperanto con senplici testi è uno dei modi possibili di imparare.

Jen fabelo eltirita el:  http://www.bookbox.com/

Il primo pozzo (The First well)

 

  • A warrior sets out in search of water to save his kingdom from drought. He brings home what they think is a ‘water-seed’.
  • Un guerriero parte alla ricerca di acqua per salvare il suo regno dalla siccità. Egli porta a casa quello che si pensa essere un ‘seme di acqua’.
  • Armeano ekiras serĉante akvon por savi sian regnon el sekeco. Li alportas hejmen kion oni pensas esti ‘akvo-semo’.

eo

it


Por la komencantoj, bone atentu pri la prononco de la alfabeta litero ‘a’, kiu en la esperanta video estas klare prononcata per influo de la nacia deveno de la parolanto. Tio estas neevitebla afero, sed facile venkebla. Litero ‘a’ estas prononcenda kiel en la itala lingvo. Por ni italoj tio estas pli facila.

Per i principianti, fate attenzione alla pronuncia della lettera ‘a’ dell’alfabeto che nel video in esperanto è chiaramente pronunciata sotto l’influsso della provenienza nazionale di chi parla. Questa è una faccenda inevitabile, ma facilmente superabile. La lettera ‘a’ va pronunciata come in italiano. Per noi italiani ciò è più facile.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s