Home

Ek de 6 iniciatintaj Ŝtatoj

Belgujo, Francujo, Germanujo, Italujo, Luksemburgio, Nederlando

ĝis la nuntempaj 27 partoprenantoj !

En 1957 nur 6 estis la eŭropaj Ŝtatoj kiuj emis kunagadi por gardi interpopolan pacon, post la ruinoj kaŭzitaj de la dua mondmilito.
Kiel ni scias, espereble, tio estis ĝermo kiu kondukis al starigo de Eŭropa Komunumo, enloĝata de plimalpli 500 milionoj da civitanoj.
La 7-an de februaro 1992-a, en Maastricht (Nederlando), Ŝtatestroj kaj Ĉefministroj de Eŭropa Ekonomia Komunaĵo (CEE) subskribis la konstitucian traktaton de Eŭrop-Unio kiu ekvalidis de la 1-a de novembro 1993-a.
La teksto de Traktato pri Eŭrop-Unio (firmiĝinta versio) estas publikigita ĉe la Oficiala Gazeto de Eŭrop-Unio en dato 26-10-2012.


Traktato de Eŭropa Unio

esperanta teksto / il testo in italiano

Ital-linvge, kaj elŝutebla, ĝi troviĝas ĉi tie:
http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:2bf140bf-a3f8-4ab2-b506-fd71826e6da6.0017.02/DOC_1&format=PDF

[firmiĝinta versio]

En esperanto, tradukita kaj same elŝutebla, estas ĉi tie:
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxldXJvcGFqZmVkZXJpc3RvanxneDoxYzEwNGEwZmFhMGQ5YmI0

[noto: ĝisdatigita per la Lisbona Traktato la 17an de dec. 2007, kaj funkcianta ekde la 1a de dec. 2009 –  La traktato de Lisbono ĝisdatigas la traktaton de Maastricht, sen modifi ĝian ekvalidon. Tamen la ĝisdatigoj ekvalidas per la citita traktato ekde la 1a de decembro 2009]


Dai 6 Stati iniciatori

il Belgio, la Francia, la Germania, l’Italia, il Lussemburgo e i Paesi Bassi

fino ai 27 partecipanti attuali !

Nel 1957 erano soltanto 6 gli Stati europei che desideravano agire insieme per salvaguardare la pace tra i popoli, dopo le rovine causate dalla seconda guerra mondiale.
Come sappiamo, è sperabile, ciò è stato il germe che ha condotto alla instaurazione della Comunità Europea, abitata da circa 500 milioni di cittadini.
Il 7 febbraio 1992, a Maastricht (Paesi Bassi), Capi di Stato e di Governo della Comunità Economica Europea (CEE) hanno firmato il trattato costituzionale dell’Unione Europea che è entrato in vigore dal 1° novembre 1993.
Il testo del Trattato sull’Unione Europea (versione consolidata) è pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea in data 26-10-2012 (vedere versione suddetta in lingua italiana)


Sube,  el:    /        sotto, tratto da:

https://europa.eu/european-union/about-eu/countries/member-countries_it

Tutti i paesi membri dell’UE in sintesi

bandieraAustria

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1995

Capitale: Vienna

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen   dal 1° dicembre 2007

bandieraBelgio

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1958

Capitale: Bruxelles

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen  dal 26 marzo 1995

bandieraBulgaria

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 2007

Capitale: Sofia

Valuta: lev bulgaro (BGN)

Schengen: non è membro dello spazio Schengen  

bandieraCipro

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Nicosia

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 2008

Schengen: non è membro dello spazio Schengen

bandieraCroazia

Paese membro dell’UE dal: 1° luglio 2013

Capitale: Zagabria

Valuta: kuna croata (HRK)

Schengen: non è membro dello spazio Schengen

bandieraDanimarca

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1973

Capitale: Copenaghen

Valuta: corona danese (DKK)

Schengen: membro dello spazio Schengen     dal 25 marzo 2001

bandieraEstonia

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Tallinn

Valuta: euro. Membro della zona euro    dal 1° gennaio 2011

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 21 dicembre 2007

bandieraFinlandia

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1995

Capitale: Helsinki

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 25 marzo 2001

bandieraFrancia

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1958

Capitale: Parigi

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 26 marzo 1995

bandieraGermania

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1958

Capitale: Berlino

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 26 marzo 1995

bandieraGrecia

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1981

Capitale: Atene

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 2001

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 1° gennaio 2000

bandieraIrlanda

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1973

Capitale: Dublino

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: non è membro dello spazio Schengen

bandieraItalia

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1958

Capitale: Roma

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 26 ottobre 1997

bandieraLettonia

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Riga

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 2014

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 21 dicembre 2007

bandieraLituania

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Vilnius

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 2015

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 21 dicembre 2007

bandieraLussemburgo

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1958

Capitale: Lussemburgo

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen   dal 26 marzo 1995

bandieraMalta

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: La Valletta

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 2008

Schengen: membro dello spazio Schengen   dal 21 dicembre 2007

bandieraPaesi Bassi

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1958

Capitale: Amsterdam

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 26 marzo 1995

bandieraPolonia

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Varsavia

Valuta: zloty polacco (PLN)

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 21 dicembre 2007

bandieraPortogallo

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1986

Capitale: Lisbona

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 26 marzo 1995

Regno Unito

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1973             FORIRANTA / IN USCITA

Capitale: Londra

Valuta: lira sterlina (GBP)

Schengen: non è membro dello spazio Schengen

bandieraRepubblica ceca

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Praga

Valuta: corona ceca (CZK)

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 21 dicembre 2007

bandieraRomania

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 2007

Capitale: Bucharest

Valuta: leu rumeno (RON)

Schengen: non è membro dello spazio Schengen

bandieraSlovacchia

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Bratislava

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 2009

Schengen: membro dello spazio Schengen     dal 21 dicembre 2007

bandieraSlovenia

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Lubiana

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 2007

Schengen: membro dello spazio Schengen     dal 21 dicembre 2007

bandieraSpagna

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1986

Capitale: Madrid

Valuta: euro. Membro della zona euro dal 1° gennaio 1999

Schengen: membro dello spazio Schengen    dal 26 marzo 1995

bandieraSvezia

Paese membro dell’UE dal: 1° gennaio 1995

Capitale: Stoccolma

Valuta: corona svedese (SEK)

Schengen: membro dello spazio Schengen     dal 25 marzo 2001

bandieraUngheria

Paese membro dell’UE dal: 1° maggio 2004

Capitale: Budapest

Valuta: fiorino ungherese (HUF)

Schengen: membro dello spazio Schengen     dal 21 dicembre 2007

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s